和服源于日本,是日本的传统服饰。按客观视角来看,日本和服就是种衣服如果大众都这样理解,那大概也不会出现武大赏樱穿和服的争议事件,也不会有提起和服就格外敏感的状态。

和服,也许对很多西洋人来说,它就是种很漂亮很日本的服饰,但对于我们国人甚至整个东亚圈来说,日本和服的文化内涵和隐喻,实在是挥之不去的。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

莫奈《穿和服的妻子》,金发碧眼的洋妞,穿着和服很时尚。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

清末老照片:皇后婉容身穿和服,和当时的国情有关。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

林志玲早年穿和服的照片,却在国人中掀起很大争议。

所以今天,小玉和大家聊聊和服。

1/4 和服之于日本有怎样的意义?

日本有非常丰富的纺织品历史,和服是主要的兴趣和艺术表现。

和服这个词的意思是“穿戴的东西”,最早在19世纪中期被采用。最初是平民穿的,或者是贵族的内衣,从16世纪起,和服成为所有阶级和男女的主要服饰。它至今仍是日本传统文化的持久象征。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

19世纪初到50年代的日本女士和服

和服是简单的,直缝的服装。它们从左至右的包裹,用一个叫obi的款腰带固定。衣服的长度可以在宽腰带下拉出多余的布料来改变,还可以做一些其他的调整以适应穿着者的需要,比如把领子拉回来,这样女人的颈背就可以更性感地露出来了。

包裹式的设计便于移动——这是一种有用的文化特征。在日本文化中,许多活动是在坐在地板上进行的。和服也很适合日本的气候,在潮湿的夏天穿无衬线和服,冬天穿多衬线和服。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

当代日本皇室大婚,依然还是要穿着1000多年前的唐式和服

在和服中,重要的是图案,而不是服装的剪裁。

通过色彩和装饰来表达社会地位、个人身份和文化敏感性。只有精英人才经常穿奢华的和服;大多数人只会在特殊场合穿丝绸衣服。选择欧比和配饰,如梳子和发夹,也很重要。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

日本普通民众,在特殊的节日活动时,才会穿上正式的和服。

2/4 和服的图像与颜色内涵

在和服上使用的图像,往往有复杂的层次的意义。

和服上所描绘的最受欢迎的鸟是鹤,被认为长生不老可以活一千年,并居住在神仙的土地上,是长寿和吉祥的象征。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

19世纪初- 20世纪中期的和服与仙鹤图案

特定的图案被用来表示佩戴者的美德或品质,或与季节或场合有关,如婚礼和节日,它会给佩戴者带来好运。

颜色也有很强的隐喻和文化意义。

染料被认为体现了提取染料的植物的精神。任何药用性质也被认为是转移到有色布。例如,蓝色源自靛蓝(ai),用于治疗叮咬,所以穿蓝色织物被认为是用来驱蛇和昆虫的。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

和服的颜色也有讲究,代表文化含义。

公元6世纪,五行概念从中国传入日本,使色彩具有宇宙学的维度。火、水、土、木和金属与特定的方向、季节、美德和颜色相联系。例如,黑色相当于水、北方、冬天和智慧。

颜色也有很强的诗意意义。

举例来说,紫色是永恒的爱情的隐喻,这一意象源于一种事实,即用来制造染料的植物——葛洛姆韦尔——有着非常长的根。也许和服最流行的颜色是红色,源自番红花。红色象征年轻的魅力和诱惑,适合年轻女性的服装。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

森田春代浮世绘画中的和服美人,红色适合年轻女性。

3/4 和服上出现的图案象征

和服图案最丰富的来源来自自然界。牡丹、紫藤、灌木三叶草和蜀葵等花经常出现在服装上。它们中的许多,例如樱花、菊花和枫叶,都有季节性的意义。

松、竹、梅合称“三友冬”,是长寿、恒心、更新的象征。松树是常绿植物,寿命多年,竹子在风中弯曲,但从不折断,李子是第一棵每年开花的树。李子特别喜欢冬天穿和服,因为它的使用表明春天不远。

和服上还出现了鸟类、动物、蝴蝶和蜻蜓,以及其他来自自然世界的图案,如水、雪和云。在一些和服上描绘了山川和溪流的整个风景。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

和服上的“三友冬”图案

出现在和服上的自然世界元素通常具有强烈的诗性联想,而更复杂的景观场景,往往是从古典文学或流行神话中提取的特定故事。

虽然这类故事总是涉及到人物,但在和服上发现人物形象却相对少见。相反,有一些物品暗示着他们的存在或最近的离开,比如一对掉落的扇子,暗示着受到打扰的情侣。

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

画着现代图案元素的和服

从20世纪初开始,越来越多的图像被用在和服上。尤其是年轻男孩的服装上,描绘了代表日本现代性和进步的符号——汽车、火车、飞机和摩天大楼。在20世纪30年代,这样的主题变得越来越民族主义了。

4/4 和服上的打结和小枕头

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

和服的背后,总会打一个结

和服上一个必备物件就是要带,而腰带就需要打结。

最初的和服腰带结打在胸前,后来为了增加装饰性,减少了和服上的金银饰品,改以腰带结作为和服最大的装饰品了。这种打结的方式,甚至发展出了200多种

而为什么打结要从前改到后呢?因为结很大,为了保持走路的平稳、不至于影响视线,所以把它放到后面更美观和保持昂首挺胸的身形姿态。而衣服上有结要保持走路平稳,就不能大踏步前行,只能小心翼翼地往前走,于是就形成了和服美人碎步前行的特别的步态

和服是哪个国家的服装,和服的由来和用途-梦路生活号

和服背后的小枕头

刚才说到,当时的日本女人为了美观,就把这些过长的带子绑在了腰上,而为了突出腰身,腰后的小枕头就是她们过长的带子所变成的腰带结。

而关于这个小枕头的作用,也有很多“香艳”和“猎奇”的说法:

古代日本多战乱导致人口负增长,国家命令日本女人日常穿和服必须随身携带一块布,而这块布也就是日本女人背后的小枕头,为了快速增加人口,日本方面允许女子可以随时与男人发生关系;而在当代,也传闻这个小枕头可以成为妻子防出轨的东西,因为如果丈夫看到这个小枕头散乱了,就怀疑她可能做了什么背叛婚姻的事情。

所以,

关于和服,

你是不是有更多了解了呢?

艺术涨姿势:一口气读懂日本和服 | 张小玉