编辑丨汴京米娘子
排版丨说书的李美人
《周生如故》改编后,原著与剧版有啥差别?
《周生如故》和《一生一世》都改编自墨宝非宝的《一生一世美人骨》。
为了保证剧的顺利播出,原作者把一本书分成了前后两部。
因此在原有故事的基础上增加了很多内容。
原著中,前世的时宜天生就不会说话,篇幅很短,没有寺院开口说话的情节。
是周生辰用一身美人骨,换了时宜倾国倾城的容貌,
换了她能开口说话,叫他的名字。
今生的时宜确实开口叫了他的名字,还成为了优秀的配音演员。
剧版的时宜是因为小时候失去父亲,留下了阴影,所以不能说话。
在周生辰遇到危险的时候,时宜却突然开了口。
而在结尾得知周生辰剔骨后,又成了说不出话的样子。
前世没有南萧,也没有萧宴。
和北陈相对的是“南境”,是原作者另一本小说中的国家。
周生辰带十一去的南萧也是新增剧情。
但南萧的龙亢书院却也是剧中最甜的一段了。
身在异国,周生辰不是守将,时宜也不是清河漼氏女,
没了身份的束缚,二人更像是一对寻常夫妻。
在龙亢书院,时宜表露了自己心有所属的秘密,
而周生辰则在时宜门外,看了一夜的雨。
这应该是剧版中,最后的糖了,因为回到西州,赐婚的圣旨就会来。
亲妈大大的改编,真的弥补了好多遗憾。
周生辰在剧版是为了能领兵打仗,舍弃皇姓,改随母姓的异姓王。
原著中对周生辰的身世描述并不详细,
但依旧是镇守一方的大英雄,是民心所向。
《美人骨》的古代部分很少,基本上90%都是原著没有的情节。
出场人物也不像剧版那样多,
像是萧宴、军师谢崇,以及南辰王府的所有师兄师姐等,
都是原著中没有出现的人物。
剧版除了周生辰和时宜的隐藏感情线之外,
还有宏晓誉和漼风、凤俏、萧宴和谢云的感情线,
南辰王府的日常生活也跟着变多了。
为了铺垫朝堂的戏份,连宫里宫变、叛军,都有了详细的画面。
“辰此一生,不负天下,唯负十一”的血书,是压死时宜的最后一根稻草。
时宜没有从王府藏书楼一跃而下,
而是选择了周生辰穷尽一生守护的城墙。
《周生如故》的现代篇中,时宜有前世的记忆吗?
原著小说的主线就是辗转了几生几世的时宜,
终于在这一世,遇见了她的周生辰,
即便改了相貌,失去了美人骨,时宜还是一眼就认出了他。
机场回眸的那一幕,心碎的“稀粥”百姓瞬间活了!
剧版并没有提到时宜是否有之前的记忆,
但对于既是原著粉,也是剧粉的小李来说,时宜就是有记忆!
《一生一世》为了使剧情更加合理,
添加了时宜为《美人骨》配音的情节,才有了她对“小南辰王”的好奇。
但小李始终相信,她初见时,叫住周生辰的那一刻,一定是有记忆的,
不然仅凭一个相似的名字,一段虚构的故事,
怎么可能就让时宜毫无保留的爱上周生辰。
还在误会周生辰有未婚妻时,露出那么难过的表情。
好在周生辰有嘴,有误会他是真解释啊。
确定周生辰目前单身的时大勇,又琢磨起了手相。
救命!这才第二集!
一刷的时候,哭死谁了我不说!
就是这句话,让我觉着,时宜是有记忆的。
时宜的配音获了奖,周生辰让人送去了典礼上的礼服。
时宜从众多礼服中,独独选中了青绿色的那件。
因为那是十一拜师当天穿的颜色,也是她永远不会忘记的颜色。
周生辰带时宜参观新房,时宜在书房发现了周生辰写下的几句《上林赋》。
脑海里瞬间浮现起了,南辰王府藏书楼上没有写完的《上林赋》。
小说中,时宜担心自己会逐渐忘记和周生辰的过去,
所以将前世的种种,全都记录了下来。
在时宜为了救周生辰,摔下城楼昏迷后,周生辰发现了时宜笔记本上的故事。
和原著一毛一样的是,剧中时宜醒来后,
周生辰也对他说了那句:“你写的每一句话,我都相信”。
之前时宜喝醉了,就说过,她上辈子没有喝孟婆汤。
所以她写下来的,就是他们的过往,也是他们的遗憾。
所以,小李一直都认为时宜有前世的记忆,
为了剧能顺利播出,才改编成了所谓的,与故事相像的名字。
不过,因为是亲妈编剧,剧版已经尽最大努力,还原了小说的每一处细节。
即便是不能明着表达前世今生的设定,这些暗戳戳的糖,也够我们嗑了!
小李永远忘不了,时宜这一世见到周生辰的第一眼,
仿佛就在说:周生辰,你终究还是来了。
盘点《周生如故》前世今生的梦幻联动!
时宜跳城楼前,舍弃了“漼姓”,今生时宜不姓“漼”,只叫时宜。
时宜这辈子终于没了家族的负担。
时宜和周生辰在机场告别后,又在西安的一家羊肉泡馍遇见了。
在西州时,周生辰就常带着时宜去吃了羊肉泡馍。
第一次约会地点,也是前世两人一起“建立”的青龙寺。
周生辰和时宜订婚之后,周生辰每天都会和时宜通话,而且早中晚一次不落。
这不就和前世的“晨昏定省”对上了吗!
时宜在南辰王府排行十一,现代篇辰时夫妇结婚领证的日期,就是5月11号。
而且这句“十一”一出,谁能不哭呢!
不管是哪一世的时宜,都爱吃“石榴”。
周生辰隔天一早,立马就给时宜买了石榴,还是剥好的那种!
上辈子没擦完、没吃到的石榴终于圆满了。
南辰王府和周生家在镇江的祖宅,都有一间藏书楼,
时宜在两个地方,都写下了全篇的《上林赋》。
只可惜,南辰王府的藏书楼上,时宜并没有写完。
而镇江祖宅的《上林赋》,却在时宜昏迷时,由周生辰写完了。
周生辰,复姓周生,单名一个辰,小字长风。
而前世周生辰教时宜弹得的那把琴,就叫“长风”。
时宜前世在王府画荷花画得最好,因为荷花就是时宜心中的周生辰。
因为横在两人中间的关系,时宜没办法光明正大的表达心意,
只能将“荷花”藏在心里。
看取莲花净,应知不染心,说的就是我们辰时cp啦!
这一世,镇江老宅,还有时宜家中,都有莲花的装饰。
时宜一袭红衣,从城墙上一跃而下。
所以这一世,时宜有轻微的恐高症。
时宜临走前,说了那句经典台词:周生辰,我来嫁你了。
周生辰和时宜订婚前的求婚,就是周生辰和时宜通话时说的。
果然是周生辰先来娶她了!
两世的时宜都是“有神论者”,
每当时宜入寺庙大殿的时候,周生辰总会在外面等他。
前世的他“杀伐”气太重,所以从不拜佛。
今生的周生辰彻底成了“无神论者”,
但在时宜昏迷期间,周生辰为了时宜,还是向佛祖祈祷时宜的平安。
古今梦幻联动当然少不了“美人骨”了。
时宜配音工作室楼下的黑板,一直画着一幅时宜摸美人骨的画面。
前世的小南辰王一身美人骨,招来了帝王的猜忌,
这一世纵然换了相貌,但时宜仍然能看到他的美人骨。
因为世人大多眼孔浅显,只见皮相未见骨相。
在时宜眼中,周生辰永远是周生辰。